日付の書き方

英語メールを送る際に日付を記入することによって、よりフォーマルでプロフェッショナルな印象になりますね。英語での日付の記入は、日本語の日付の書き方とは異なる形式になりますので、注意が必要ですよ。例をご参考にしてください。

2015年9月28日→Sep. 28, 2015

このように、日本語と英語とでは順序が逆になります。また、Sepではなく、"September" と、正式に記述してもいいのですが、よく省略して例文のようにSep. と表現されることがあります。他にも、December →Dec. /November →Nov. /Febrary →Feb. などなど、このような形で省略されることが多いので、一度ご確認くださいね。

また、下記のように数字だけで記入される場合もありますよ。

2015年9月28日→9/28/2015

また、曜日等を記入する場合には、一番始めに曜日を持ってきます。

2015年9月28日(水)→Wed, Sep. 28, 2015

曜日を記入する場合にも、例文のように省略される場合があります。例)Monday →Mon,

また、ややこしいのが、同じ英語でもアメリカとイギリスでは記入の仕方が異なります。

(米)Sep. 28, 2015 (英)28 Sep. 2015

このように、イギリス英語の場合には日付を先に記入しますよ。

是非、正確に日付を伝える事が出来るようにマスターしてみてください。

書き方の基本