挨拶の書き方

日本語でメールを差し出す際も、本文の前にちょっとした挨拶を入れるかと思います。「お元気ですか?」「ご無沙汰しております。」「お久しぶりです。」などの定番なフレーズに加え、四季折々の挨拶を加える、日本ならではの表現もありますね。英語のメールも同じように、書き始めにちょっとした挨拶文を加えると、より丁寧で受け取って気持ちがいいメールになります。ここでは、定番の表現をご紹介していきたいと思います。

Hello Tom, How are you doing?(やあ、トム、元気にしてるかい?)

このように相手の名前を加えるだけで、ぐっと親近感のある温かいメールになりますね。How are you doing? の他にも、How's everything going?(万事うまくいってますか?)このような表現もいいですね。

Thank you for the message. It's really good to hear from you. (メッセージをありがとう。久しぶりで嬉しいよ。)

このように、メールをもらったお礼を最初に述べるといいですね。また、久しく連絡を取っていない相手から連絡が来た時に、Good to hear from you. (連絡をもらえて嬉しいよ。)このような表現が大変便利です。また、似た様な表現に、It's been a long time. があります。これは、「お久しぶりです。」という表現ですよ。

また、I hope you are doing well. (お元気でお過ごしだと嬉しいです。)このように相手の様子を気遣う表現も加えると、一層いいですね。

是非、ご参考にしてみてください。

書き方の基本